Ochrana osobných údajov
Informácie o spracovaní osobných údajov
Záleží nám na tom, aby ste presne vedeli, čo sa deje s údajmi, ktoré nám zveríte. Táto stránka popisuje spracovanie osobných údajov na webe smartschoolvranov.sk a v jazykovej škole Smart School v zmysle nariadenia GDPR a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.
1. Prevádzkovateľ
PaedDr. Alena Boháčová - TWINS
M. R. Štefánika 2702/212B, 093 01 Vranov nad Topľou
IČO: 41389085
E-mail: info@smartschoolvranov.sk · Telefón: 0915 322 988
2. Aké údaje spracúvame, prečo a na akom základe
| Údaje | Účel | Právny základ |
|---|---|---|
| Meno žiaka, ročník, škola, bydlisko, doterajšia výučba, rozvrh a krúžky | Vybavenie prihlášky, návrh zaradenia do vhodnej skupiny | Súhlas zákonného zástupcu a opatrenia pred uzatvorením dohody o výučbe (čl. 6 ods. 1 písm. a) a b) GDPR) |
| Meno, telefón a e-mail rodiča | Potvrdenie prijatia prihlášky, komunikácia o zaradení | Súhlas a predzmluvné vzťahy |
| Poznámka v prihláške | Zohľadnenie individuálnych potrieb žiaka | Súhlas |
Údaje detí spracúvame výlučne v rozsahu, ktorý do formulára zadá ich zákonný zástupca. Neprofilujeme, nerozhodujeme automatizovane a údaje nepoužívame na marketing.
3. Ako dlho údaje uchovávame
Údaje z prihlášok uchovávame počas školského roka, na ktorý sa prihláška vzťahuje, a následne najviac 12 mesiacov. Ak sa výučba začne, údaje ďalej spracúvame v rozsahu potrebnom na jej zabezpečenie a plnenie zákonných povinností (napr. účtovných).
4. Komu údaje sprístupňujeme
Údaje nepredávame ani neposkytujeme tretím stranám na marketingové účely. Technicky ich pre nás spracúvajú títo sprostredkovatelia:
- Poskytovateľ webhostingu a e-mailových služieb (uloženie prihlášok a doručovanie e-mailov) - servery v EÚ.
- Google Fonts a Google Maps - web načítava písma zo serverov Google; mapa sídla sa načíta až po kliknutí na tlačidlo „Zobraziť mapu". Pri načítaní sa prenáša IP adresa návštevníka.
- Google Analytics 4 a Google Tag Manager (Google Ireland Ltd.) - anonymné štatistiky návštevnosti, viac v časti 7.
- Cookie Script (Cookie-Script.com, EÚ) - cookie lišta, ktorá ukladá vašu voľbu súhlasu.
5. Vaše práva
V súvislosti so spracovaním osobných údajov máte právo:
- na prístup k svojim údajom a informáciu, ako ich spracúvame,
- na opravu nesprávnych alebo neúplných údajov,
- na vymazanie údajov („právo na zabudnutie"),
- na obmedzenie spracovania a namietanie proti nemu,
- na prenosnosť údajov,
- kedykoľvek odvolať súhlas - bez vplyvu na zákonnosť spracovania pred odvolaním.
Stačí napísať na info@smartschoolvranov.sk alebo zavolať na 0915 322 988. Odpovieme najneskôr do 30 dní. Ak by ste neboli spokojní s vybavením, máte právo podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov SR.
6. Zabezpečenie
Prihlášky sa prenášajú šifrovane (HTTPS) a ukladajú v adresári, ktorý nie je verejne prístupný. Prístup k nim má iba prevádzkovateľ.
7. Cookies a meranie návštevnosti
Web používa nevyhnutné cookies (uloženie vašej voľby v cookie lište, ochrana formulára pred spamom), ktoré nevyžadujú súhlas, a štatistické cookies služby Google Analytics 4 (cookies _ga, _ga_*, platnosť najviac 2 roky), ktoré sa ukladajú až po vašom súhlase v cookie lište. Štatistiky sú anonymné a slúžia na zlepšovanie webu (napr. ktoré stránky sa čítajú, odkiaľ návštevníci prichádzajú). Bez súhlasu sa do Google Analytics neposielajú žiadne identifikátory ani cookies (režim Consent Mode).
Svoju voľbu môžete kedykoľvek zmeniť kliknutím na odkaz Nastavenia cookies v pätičke webu. Marketingové ani reklamné cookies web nepoužíva.
Znenie platné od 16. septembra 2026.